Требования к студентам программы Moscow Somatic BODY/ Moscow Program Requirements

Пройдите по этой ссылке чтобы узнать о полном списке требований к студентам в течении двух лет.. 

Список требований к сертификации о завершении профессиональной программы

Выполните 4 из 6 сессий с преподавателями программы, соматические мини-исследования, партнерские лаборатории, чтобы перейти на 2 год обучения программы Somatic BODY. Отчеты по всем требованиям должны быть предоставлены за 21 день до начала последнего модуля программы - чтобы мы приняли решение о вашей сертификации.

Студенты пропустившие суммарно 2 модуля программы могут начать выполнять свой финальный проект со своей группой и позже завершить пропущенные модули со следующим потоком программы SomaticBODY program.

Click here to see the overview of all the requirements over the 2 years. 

Certification requirements sheet

Complete 4 of 6 private sessions, somatic mini-explorations, partnering labs to enter the 2nd year of training, all requirements must arrive 21 days before the beginning of the last module to be considered for the certificate.

Students who are missing 2 modules may complete their final projects with the current group and complete the missing modules with another SomaticBODY program.

Описание требований/ Description of the Requirements:

1. Партнерские лаборатории/ PARTNERING LAB:

Вы проводите ОДИН час получая и ОДИН час сессии давая свое внимание , поддерживая или ииследуя ваши идеи с текущим матриалом со своим коллегой. Это может быть бодиворк, двигательное исследование и может включать вербальное или творческое выражение. Партнерская лаборатория  

You will spend ONE hour receiving as well as ONE-hour session offering attention, support or investigation of your ideas on the current material with a colleague: This may be a bodywork session, a movement exploration, and may include verbal or artistic expression. Partnering Lab  

2. мини-исследование/ Mini - Exploration

Исследуйте один аспект любой из тем и поделитесь своими находками с вашими товарищами по группе (например: Кости составляющие запястье). Возьмите один кусочек информации и поиграйте с ним: исследуйте через танец, преподавание, разговор, наблюдение за детьми в движении, прочтение статьи, чтение интернета и “google it”.  

Сделайте конспект процесса: Фото, заметки, видео, комментарии, зарисовки, audio of your voice…

Поделитесь своим исследованием с коллегами ПОЗВОНИТЕ ИМ или ВСТРЕТЬТЕСЬ В ЗУМЕ. Мини-исследование

ПОДЕЛИТЕСЬ ЕЩЕ - Поделитесь частью своего исследования в виде поста в нашей закрытой группе в телеграмме, или пришлите на почту преподавателям.

Investigate one aspect of a theme with a fellow student (such as: Bones that comprise the wrist). Take any one piece of information and play with it further: dance, teach, have a conversation, watch children move, read an article, google it.  

Make a record of this: Photos, notes, video, comments, drawings, audio of your voice…

Share this experience with one of your colleagues CALL THEM or VIDEO MEET. Mini - Exploration

SHARE - Post some part of it online for the group, share with faculty in email.

3. индивидуальная сессия с преподавателем/ PRIVATE SESSION

Получите 10 индивидуальных сессий одним из преподавателей SomaticBODY - получение соматической сессии по теме прошедшего или грядущего модуля даст вам возмозножсть интегрировать, расширить материл и почувствовать на себе различные подходы к соматической работе из рук разных преподавателей Индивидуальная сессия.

5 cессий с Критсин/ 5 сессий с преподавателями ассистентами - Вы также можете брать сессии и сверх указанного количества на ваше усмотрение

Receive 10 sessions with a SomaticBODY teacher - receiving somatic sessions in the field will give you personal opportunities to integrate the material and experience different approaches to this work Private session .

5 sessions with Christine/ 5 sessions with Teaching Assistants - Additional sessions are of course welcome

4. сессии с клиентами (начиная с второго года обучения)/ CLIENT SESSION: YEAR TWO

Во второй части обучающей программы, вы будете давать сессии в подходе Somatic BODY - двигательные сесии или бодиворки или комбинированные сессии с людьми НЕ из числа студентов или выпускников программы и делиться вашими методами, процессами, и открытиями в виде отчета о проделанной работе в форме Case study

In the last phase of the program, you will offer sessions in Somatic Body - either movement or bodywork or combined with a person NOT in the program and share your methods, process, and insights in a Case study

Сохраняйте копии отчетов себе в архив! SAVE YOUR OWN COPY! 

Внимание! ПИШИТЕ И СОХРАНЯЙТЕ СВОИ ОТЧЕТЫ В ОТДЕЛЬНОМ ТЕКСТОВОМ ДОКУМЕНТЕ НА СОВЕМ КОМПЬЮТЕРЕ, и только ПОТОМ копируйте и вставляйте текст в форму отчета в GOOGLE FORM, так вы НИЧЕГО НЕ ПОТЕРЯЕТЕ из соей работы!